Жест Козакевича, Москва, 1980 год.
Москва, Олимпиада, 30 июля 1980 г. стадион «Лужники». В этот день утренняя программа была совсем скромной, а вот в вечерней разыгрывалось 5 комплектов медалей. Первыми начали мужчины метатели ядра, потом ушли со стадиона ходоки на 50 км. (вернувшаяся тогда в программу ОИ дисциплина), и в секторе появились прыгуны с шестом...
В финальной группе прыгунов было 12 спортсменов (при 19 стартовавших), но 8 из них представляли три страны — Францию, Польшу и СССР. Стоит сказать, что первые 8 мест атлеты этих стран и поделили. Роковой границей стала высота 5.65. До нее дошли аж 7 атлетов — только лишь француз Филипп Увьен дважды споткнулся (на 5.25 и 5.45) и поляк Мариуш Климчук взял 5.5 со второй попытки.
Но вот на этой высоте начались совершенно шекспировские страсти. Климчук и француз Белло ее не взяли, с третьего раза едва преодолели ее француз Тьерри Винерон и Тадеуш Слюсарски. У Константина Волкова на второй попытке ломается шест, но он тоже с третьего раза берет 5.65. Владислав Козакевич берет и 5.65 и, следом 5.70, причем очень легко, с первых попыток.
А дальше произошло вот что. Стадион стал явно болеть за своего еще совсем молодого Волкова и освистывать Козакевича. Одни за другим на 5.70 выбывают Винерон и Слюсарски. Волков, хоть и переносит последнюю попытку на 5.75, тоже сбивает планку. Стадион активно не желает победы поляку. Козакевич же со второй попытке бьет мировой рекорд (взяв 5.78) и после приземления показывает зрителям все что он о них думает — в польскую историю это потом вошло как «жест Козакевича».
Ну и собственно говоря, из первых уст: "И теперь представьте – свистят ли где–то в мире на легкой атлетике? Я не видел такого ни во Франции, ни в США, ни в Италии. Свистят на футболе, волейболе, это нормально, помощь команде. В легкой атлетике не свистят. Кто будет свистеть бегуну на сто метров? Зачем?
А у нас в прыжках с шестом свистели. СССР хотел, чтобы победил Волков. Поэтому когда кто–то из его соперников выходил на разбег, его освистывали. Для нас это было неслыхано. Такого не было ни до, ни после Игр–80. Разве кто–то свистел, когда Сергей Бубка бил мировые рекорды? Либо тишина на трибунах, либо все ритмично хлопали...
И вот ситуация. Я уже выиграл золото. У меня еще одна попытка. Иду на разбег. И эти 60 тысяч продолжают свистеть, чтобы я не прыгнул выше. Это как собака на сене: сам не съем и другим не дам. Медаль уже у меня, мог сказать всем: поцелуйте меня в задницу. Я бы сказал, но никто бы не услышал. Поэтому показал тот жест зрителям: вы идиоты, которые вообще не понимают этот спорт. Это было после последней попытки, в которой я побил рекорд Филиппа Увийона (5,77 м).
Я пытался побить рекорд – француза, а не русского. А зрители свистели."
